آولاق

چاغاقام اوقو دان گِلمده هرگون

ایيه‌ردیم ایميتم ،گیده‌رديم غویونا

تایاق یرينه کتاب اِليمده هرگون

باراردئم خوش بولوپ مال لارئنگ تویونا

 

گؤرکينه گـؤز یتمه‌ز آوادان یایلئم

رنگ به رنگ اوُتلارا بزأپدی اؤزین

باغشی لار خوش بولوپ آیتسالار آیدئم

غوشلاردا آغاچ دا چالیاردی سازئن

 

شیله بگنج گونله‌نگ بیرينده آتام

سِره آلئپ گلدی بیر گؤه‌زل گِچی

شادلئق دان آسمانا دِگیپ دی دِپأم

 سبأبی حایوانئنگ بوغاز دی ایچی

 

آی گون گچیپ حایوان دوغوردی آولاق

غولاق لاری سالپی، رنگی بولسا آق

مِنگ اوچین اوُنگ دوغشی آیراتین دوغماق

گؤرکينده یالنگیز دی، هیچ اونگا تایی یوق

 

من بیلن آولاغئنگ دوستلئغی برکأپ

دایاندی گویچ لندی گون به گون آرتئپ

گؤرمه‌سم بیر زامان یوره‌گیم  اِرأپ

بینیم ده دؤرأردی پیس پيکير دارتئپ

 

آی گچدی، گون گچدی اولالدی حایوان

اول ایندی آولاق دأل بولوپدی تِکه

اول مانگا باقیاردی، من بولسا حایران

گؤیأکی بيلیأردی من غالجاق یکه

 

شیله بیر گونلرده گلدی بیر غاصّاپ

سوراشدی آتام دان تِکأنگ غیماتئن

یتمه‌ز باهاسئنا هیچ بیر سان حساب

دیييپ سِسله‌نديم  من ايیديرمرين اِتین

 

تِکأنگ شاخلارئندان توتوپدی جلـّاد

زور بیلن ساقلاپدی آتام دا منی

 تِکه دن اِشتيلیأن آیلئغانچ پریاد

یوره‌گيمه غوُر غویدی پارالاپ تنی

               *****

تکه:بز نر

آیلغانچ:صدای مهیب

غور:زغال گداخته

بیان ایله دی

گوزلرینگدن دامان ایکی دامجا یاش

سرینگ ایله یاییب عیان ایله دی

سانگا تای تاپیلماز گوزل قالام قاش

قارایشنگ سویگینگی بیان ایله دی

دویماندیم کونگلیمده بیر یارا سویگی

سالماندیم باشیمغه غام غصّا قایغی

گوزلانگده جملشان مأهرلی دویغی

آزدریب عقلیمدان پیان ایله دی

دویغی لارمیز بیر بیرنه ساتاشدی

سویگی لارمیز اُودلار بولیب توتاشدی

بلکی ده سویگی نینگ اُوزی آتاشدی

غام غُصّامی یاقیب آمان ایله دی

یاریم گلین بولیب گلدی اُویمه

 خوش نیت آرمانی سالدی کُویمه

 گوکلار یلدیز سچیب شول گون طویمه

داراجیق دنیامی جاهان ایله دی

تانگریم سوغات بردی بیر گوزل چاغا

منگزاب دور گوزلری غُنچا لی  باغا

یتیریب باشیمنی آسمانا داغا

کونگله شادلیق قوشیب جوان ایله دی

قوجا

کوچا چیقدم بیر گون گُردم بیر قوجا

تایاق بار النده بیلنده کمان

یانندان گلیاردی بیر قارّی اجه

مانگلاین یغریب دی شوم پلک زامان

من سلامم بردم ایکی پریشته

اُلار هم سالاما قایتاردی جوغاب

سورادم نامه اوچین شیله بیر دُشده

چقیب سنگیز یولا بو نننگ عاذاب

دم آلدی اُزاق دان یوزیمه باقیب

 قوجا اُوز یاغداین آیدما چالیشدی

یاشماغینگ سیرتندان قارّی اجه بوقیب

گوزیندن یاش دوکدی غُصّه قاتیشدی

اُوز گونیم اُوزیمه آغیر دیب مننگ

 چیقاردی اُویندن اُوغلمیز  بیزی

بیلم ساقلاماق دان یاغیر دیب مننگ

غاضاب لاندی آیدّی آیدلماز سوزی

شول سبابدن بریب کونگله تسلّا

ایچلامیز گبلادیگ دم دریب دیلی

چاره یوق بو گون آرا گدیلی قیزا

کیم بیلار اِرتیرن اُلیمی دیری

ترکمن دلینگ

ترکمن دلینگ سویماگ قوری تأصیب دال

 تانگریمیز برن دئر بیزلره سوغات

اُوز دلین کمسیدماگ مرده اُسلیب دال

دونیگ ده تاپیلماز اُلی لیق عزّت

 

نامه کملیگ گُردینگ ترکمن دلینگ دن

دلینگ قویب باشقا دل لره باقیانگ

 کمسنیب یگرانیب باتر ایلنگ دن

یلان بولیب هر گون تنندن چاقیانگ

 

 

عاراب دل مُقدّاس  پارس دلی سویجی

انگلیسچه بیلماگ دنیانگا گرگ

اُوز دلینگ هُنار دور اُنتماق آجی

باشینگ  دِگ ساقلایب گِزمانگا گِرگ

 

دِگ ساقلا باشینگی ترکمن گرچگی

گوکلارده یایراسین شُهراتنگ سننگ

دلینگه یاردم بر بولغین دیرگی

دلدن دله گچسین غایراتنگ سننگ

غیزلار

دونیأمیزده بولیپ دوران کأ بیر زاد

نه سؤیگأ تابغ مئش، نه عقل دویغا

غیزلار یگیت لردن بولیپ دور توقات

نه اقرار غالئپ دئر، نه سویمك ـ وپا

 غیز اوغلان یيگريمدن گچديمی یاشی

یگیت لر اوُل غیزا، دیدلر غارری

 کِرم چالسا یوزه آلدئرسا غاشی

اول غیزئنگ کيم لیگی هر کیشأ بللی

شول سبأپدن خالقئنگ دورموش غیزلاری

 هؤزیر سیز ساپاسئز غاملی باشلاری

بیر غالام، بیر دبتر، بیرده اؤزلری

 یاز یاغئش گؤزلری خایران هوشلاری

غوصالار هم غیزا دأل بو گون مرهم

گؤز یاش هم یومایار یوره‌ك توُزانئن

 یادئندان چئقانسونگ صحرا دنگیز هم

گره‌كلی بیلمأن دير اویناپ گِزه‌نين

نأمأنگ  نأمه‌دیگنی آنگلاجاق بولوپ

غیزلار عاقئل هوشدان غاراشیار جوغاپ

تانگریغا اِل سریپ آغلاجاق بولوپ

دویشونده کعبه‌ده اِدیأندير توغاپ

غیزلارئنگ بارئسی دسسه گول کمین

اوچ توتما گوزه‌ل دير حورلارینگ تایی

سؤزلأنده سؤزلری جام دا بال کمین

اؤی لرینگ گلشيگی سؤیگیلِنگ جایی